Política de Cookies

1. ¿Qué es una cookie?

Una cookie es un pequeño archivo informático, un marcador, que se almacena y lee en un dispositivo, por ejemplo, durante la consulta de un sitio web, la lectura de un correo electrónico o la instalación o uso de un programa de software o una aplicación móvil, sea cual sea el tipo de dispositivo utilizado (computadora, teléfono inteligente, tableta, etc.). 

En esta Política de Cookies, utilizamos el término “Cookies” para referirnos a todos los marcadores almacenados y leídos en su dispositivo. 

2. ¿Quién procesa sus cookies?

El controlador de datos del procesamiento relacionado con las Cookies se especifica en las siguientes tablas dependiendo del tipo de Cookies. 

El controlador de datos puede designar procesadores para procesar las Cookies en su nombre. En tal caso, se establece un contrato en el que se establecen las obligaciones de cada parte para garantizar la seguridad de los datos personales. 

3. Información importante sobre el consentimiento

El almacenamiento o la lectura de determinadas Cookies no requieren consentimiento previo debido a lo siguiente: 

Se debe obtener su consentimiento previo para el almacenamiento o lectura de lo siguiente: 

En cualquier momento, puede retirar su consentimiento para el almacenamiento o la lectura de estas Cookies a través del Panel de configuración de Cookies.

4. ¿Qué cookies utilizamos?

Utilizamos varios tipos de Cookies cuyos fines se describen a continuación. 

Estas son Cookies necesarias para el funcionamiento de nuestro sitio. Le permiten utilizar las funciones principales de nuestro sitio. Estas Cookies también nos permiten registrar sus preferencias de navegación en nuestro sitio almacenando las diferentes opciones que eligió durante su última visita. Por lo tanto, podemos proponerlas de nuevo para simplificar su navegación en nuestro sitio.

Sin estas Cookies, no podrá utilizar nuestro sitio correctamente. Estas son cookies que solo se refieren al funcionamiento de nuestro sitio. 
Puede oponerse al depósito de estas y eliminarlas a través de la configuración de su navegador, pero su experiencia de usuario puede verse afectada. 

Controlador de datos  Servier BioInnovation (filial de Servier)
Propósito	Se utiliza para contar el número de sesiones en el sitio web, lo que se requiere para optimizar la entrega de productos CMP.
Tiempo de almacenamiento	Sesión
Destinatarios	Servicios internos del controlador de datos, y de las filiales relevantes del Grupo Servier, y procesadores autorizados si corresponde, de acuerdo con una política “basada en roles”.
Derechos y contacto para ejercer sus derechos	• derecho de acceso   • derecho de borrado  • derecho de supresión   • derecho a restringir el procesamiento   • derecho a la portabilidad de sus datos   • derecho a retirar su consentimiento   • derecho a presentar una reclamación ante la autoridad supervisora correspondiente     Para ejercer su derecho, puede enviar un correo electrónico a [email protected]
Propósito	Almacena el estado de consentimiento de cookies del usuario para el dominio actual.
Tiempo de almacenamiento	1 año
Destinatarios	Servicios internos del controlador de datos, y de las filiales relevantes del Grupo Servier, y procesadores autorizados si corresponde, de acuerdo con una política “basada en roles”.
Derechos y contacto para ejercer sus derechos	https://www.cookiebot.com/en/privacy-policy/ • derecho de acceso   • derecho de borrado  • derecho de supresión   • derecho a restringir el procesamiento   • derecho a la portabilidad de sus datos   • derecho a retirar su consentimiento   • derecho a presentar una reclamación ante la autoridad supervisora correspondiente     Para ejercer su derecho, puede enviar un correo electrónico a [email protected]
Propósito	Utilizado en contexto con el tema de WordPress del sitio web. La cookie permite al propietario del sitio web implementar o cambiar el contenido del sitio web en tiempo real.
Tiempo de almacenamiento	2 años
Destinatarios	Servicios internos del controlador de datos, y de las filiales relevantes del Grupo Servier, y procesadores autorizados si corresponde, de acuerdo con una política “basada en roles”.
Derechos y contacto para ejercer sus derechos	• derecho de acceso   • derecho de borrado  • derecho de supresión   • derecho a restringir el procesamiento   • derecho a la portabilidad de sus datos   • derecho a retirar su consentimiento   • derecho a presentar una reclamación ante la autoridad supervisora correspondiente     Para ejercer su derecho, puede enviar un correo electrónico a [email protected]
Propósito	Guarda el idioma preferido del usuario en el sitio web.
Tiempo de almacenamiento	7 días
Destinatarios	Servicios internos del controlador de datos, y de las filiales relevantes del Grupo Servier, y procesadores autorizados si corresponde, de acuerdo con una política “basada en roles”.
Derechos y contacto para ejercer sus derechos	• derecho de acceso   • derecho de borrado  • derecho de supresión   • derecho a restringir el procesamiento   • derecho a la portabilidad de sus datos   • derecho a retirar su consentimiento   • derecho a presentar una reclamación ante la autoridad supervisora correspondiente     Para ejercer su derecho, puede enviar un correo electrónico a [email protected]
Propósito	Esta cookie forma parte de un paquete de cookies que sirven para la entrega y presentación de contenido. Las cookies mantienen el estado correcto de la fuente, los deslizadores del blog/imagen, los temas de color y otros ajustes del sitio web.
Tiempo de almacenamiento	Sesión
Destinatarios	Servicios internos del controlador de datos, y de las filiales relevantes del Grupo Servier, y procesadores autorizados si corresponde, de acuerdo con una política “basada en roles”.
Derechos y contacto para ejercer sus derechos	• derecho de acceso   • derecho de borrado  • derecho de supresión   • derecho a restringir el procesamiento   • derecho a la portabilidad de sus datos   • derecho a retirar su consentimiento   • derecho a presentar una reclamación ante la autoridad supervisora correspondiente     Para ejercer su derecho, puede enviar un correo electrónico a [email protected]
Propósito	Esta cookie se utiliza para distinguir entre humanos y bots. Esto es beneficioso para el sitio web, con el fin de realizar informes válidos sobre el uso de su sitio web.
Tiempo de almacenamiento	1 día
Destinatarios	Servicios internos del controlador de datos, y de las filiales relevantes del Grupo Servier, y procesadores autorizados si corresponde, de acuerdo con una política “basada en roles”.
Derechos y contacto para ejercer sus derechos	• derecho de acceso   • derecho de borrado  • derecho de supresión   • derecho a restringir el procesamiento   • derecho a la portabilidad de sus datos   • derecho a retirar su consentimiento   • derecho a presentar una reclamación ante la autoridad supervisora correspondiente     Para ejercer su derecho, puede enviar un correo electrónico a [email protected]

Controlador de datos  Servier Monde
Propósito	Información sobre el tráfico del sitio web y la interacción del usuario del sitio web.
Tiempo de almacenamiento	2 años
Destinatarios	Servicios internos del controlador de datos, y de las filiales relevantes del Grupo Servier, y procesadores autorizados si corresponde, de acuerdo con una política “basada en roles”.
Derechos y contacto para ejercer sus derechos	• derecho de acceso   • derecho de borrado  • derecho de supresión   • derecho a restringir el procesamiento   • derecho a la portabilidad de sus datos   • derecho a retirar su consentimiento   • derecho a presentar una reclamación ante la autoridad supervisora correspondiente     Para ejercer su derecho, puede enviar un correo electrónico a [email protected]
Controlador de datos  Google
Propósito	Se utiliza para enviar datos a Google Analytics sobre el dispositivo y el comportamiento del visitante. Rastrea al visitante a través de dispositivos y canales de marketing.
Tiempo de almacenamiento	2 años
Destinatarios	Google
Derechos y contacto para ejercer sus derechos	https://business.safety.google/privacy/
Propósito	Se utiliza para enviar datos a Google Analytics sobre el dispositivo y el comportamiento del visitante. Rastrea al visitante a través de dispositivos y canales de marketing.
Tiempo de almacenamiento	2 años
Destinatarios	Google
Derechos y contacto para ejercer sus derechos	https://business.safety.google/privacy/

Se trata de cookies que nos informan sobre el uso y el rendimiento de nuestro sitio y nos permiten elaborar estadísticas sobre el volumen de tráfico y el uso de los diferentes elementos de nuestro sitio (contenidos visitados y rutas de visitantes), lo que nos permite lograr que nuestros servicios sean más interesantes y fáciles de usar (páginas o secciones más consultadas, artículos más leídos, etc.).
Si da su aprobación (consentimiento), el controlador de datos almacenará cookies que permiten recopilar la información estrictamente necesaria para los fines descritos en la siguiente tabla. 

5. COOKIES DE TERCEROS

Esta página no utiliza cookies de terceros. Todas las cookies utilizadas en esta página son estrictamente propias y sirven para mejorar su experiencia de navegación sin implicar servicios externos o seguimiento de terceros.

6. CONFIGURACIÓN DE SU NAVEGADOR, TELÉFONO INTELIGENTE Y COMPONENTES DE SOFTWARE 

Cualquier cambio de configuración que pueda realizar en su dispositivo será responsable de modificar su navegación en nuestro sitio y sus condiciones de acceso a ciertos servicios/funciones que requieren el uso de Cookies. Puede autorizar o rechazar el registro de Cookies en su dispositivo y cambiar la configuración del dispositivo en cualquier momento. 
Si aceptó el registro de Cookies en el software de su navegador, estas se almacenan en un área específica de su dispositivo. 
Si rechaza el registro de Cookies en su dispositivo o si elimina las que se registran en este, ya no podrá beneficiarse de ciertas funciones, aunque sean necesarias para navegar en ciertas áreas de nuestro sitio. Si corresponde, rechazamos toda responsabilidad por cualquier consecuencia que se deba a la degradación del funcionamiento de nuestro sitio como resultado de la imposibilidad de almacenar o consultar las Cookies necesarias para su funcionamiento que usted ha eliminado o rechazado. 

¿Cómo configura su navegador? 

La mayoría de los navegadores aceptan Cookies de manera predeterminada. Sin embargo, puede decidir bloquear estas Cookies o solicitar a su navegador que le informe cuando un sitio intente instalar una Cookie en su dispositivo. 
Consulte el menú de ayuda de su navegador para configurar las Cookies de acuerdo con sus preferencias. Los enlaces a las instrucciones de configuración de Cookies para los principales navegadores se indican a continuación: 

Internet Explorer: https://support.microsoft.com/en-us/help/278835/how-to-delete-cookie-files-in-internet-explorer
Google Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=en
Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/en-US/kb/enhanced-tracking-protection-firefox-desktop
Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/en-us/help/10607
Safari: https://help.apple.com/safari/mac/9.0/?lang=en#/sfri11471
Opera: https://help.opera.com/en/latest/web-preferences/#cookies

¿Cómo configura sus ajustes de confidencialidad en su teléfono inteligente/tableta? 

Puede decidir cambiar la configuración de confidencialidad de su teléfono inteligente/tableta. 

Configuración de sus ajustes de confidencialidad: 

Sistema Android: https://support.google.com/chrome/answer/95647?co=GENIE.Platform%3DAndroid&hl=en
Sistema Apple: https://support.apple.com/en-us/HT201265

Versión actualizada el 23 de enero de 2025